DITERJEMAHKAN OLEH: Zohra Ibrahim & Saidatul Akmar Ismail Fakulti Pengajian Maklumat Universiti Teknologi MARA MALAYSIA
Abstrak
Manifesto Perpustakaan Sekolah IFLA/UNESCO: Perpustakaan sekolah dalam
engajaranpembelajaran untuk semua telah diterbitkan pada tahun 2000.
Penerbitan ini telah mendapat sambutan yang baik di merata dunia dan
telah diterjemahkan kepada beberapa bahasa. Penterjemahan baru masih
terus dilakukan dan pustakawan di seluruh dunia menggunakan manifesto
ini untuk meningkatkan kedudukan taraf perpustakaan sekolah di sekolah,
daerah dan negara sendiri. Garis panduan baru ini telah diterbitkan
untuk makluman pembuat dasar di peringkat kebangsaan dan tempatan di
seluruh dunia, juga sebagai galakan serta bimbingan kepada masyarakat
perpustakaan. Garis panduan ini telah ditulis untuk membantu sekolah
melaksanakan prinsip yang dinyatakan dalam manifesto. Deraf manifesto
ini telah melibatkan individu dari beberapa negara yang mempunyai latar
belakang tempatan yang berbeza, dengan tujuan untuk memenuhi keperluan
berbagai jenis sekolah. Garis panduan ini perlu dibaca dan digunakan
dalam konteks tempatan.